9)A CITTA’ E PULECENELLA (Testo e Musica Mattone) – con Dear Jack
10)’NA SERA ‘E MAGGIO (Testo Pisano/Musica Cioffi) – con Gianni Morandi
11)INDIFFERENTEMENTE (Testo Martucci/Musica Mazzocco) - con Chris Botti
12)TORNA A SURRIENTO (Testo e Musica G. De Curtis) – con Bianca Atzei
7)SI NUN TENESSE A TE (Testo e Musica D’Alessio)
13)MALATERRA (Testo e Musica D’Alessio)
14) MALATERRA STRUMENTALE (Testo e Musica D’Alessio)
Malaterra - singolo omonimo del nuovo album
Testo canzone:
Malaterra
“Si veco a tte’…. me sbatte o’ core e nunn’o saccio cchiu’ ferma’ pecche’si tu… tu si l’ammore ca io trovo sulamente cca’ cu ll’uocchie apierto aggiu cercato e te sunna’ a notte o’ jurno e a sera e te vedevo senza te pute’ tucca’ tu Malaterra nera
Vulesse sta sempe cca’ sule p’accarezza’ chisti viche che scenneno comm’e capill’e na femmena pe te vasa’ proprio comme si fusse mamma’ pe senti’ chestu sale ca nun trovo int’a nata citta’ dimme pecche’ quanno stongo cu tte io ritorno criature e me sent’o calore d’int’a llanema nun puo’ capi’ si te veco e suffri’ Malaterra, si a te fanno male io me sento e muri’
Ne fatte scrivere canzone pure a chi nun sape leggere e suna’ ne fatte nascere poete ca tutt’o munno hanno fatto canta’ io pure quando sto luntano songo napulitane pecche’ so figlio e chistu mare so Malaterra e ammore
Vulesse sta sempe cca’ sulamente a guarda’ quann’o sole accarezze sti case e’ puttane s’addormeno stu cielo cca’ nunn’o trovo int’a nata citta’ chesta luna e a cuperta e chi o friddo nun sape scarfa’ primm’e muri’ famme sule senti’ ca stu fuoco nu brucia a speranza a sti figli pe’ crescere tu schiava e te ma regina pe mme’ Malaterra si lacrem’e zucchere e io sacci’o pecche’!!! pure pe mme!!!”
O' Sarracino
Gigi d'Alessio feat. Michael Thompson
Testo canzone:
O' Sarracino
Tene 'e capille ricce ricce, ll'uocchie 'e brigante e 'o sole 'nfaccia, ogne figliola s'appiccia si 'o vede 'e passa'... 'Na sigaretta 'mmocca, 'na mano dint' 'a sacca e se ne va smargiasso pe' tutta a città... (rit) O sarracino, o sarracino, bello guaglione! O sarracino, o sarracino, tutte 'e femmene fa suspira'... E' bello 'e faccia è bello 'e core, sape fa 'ammore! E' malandrino, è tentatore, si 'o guardate ve fa 'nnammurà. E na bionda s'avvelena, e na bruna se ne more... è veleno o calamita? chisto 'e femmene che ll' fa?... O sarracino, o sarracino, bello guaglione! E' bello 'e faccia, è bello 'e core, tutte 'e femmene fa 'nnammura'!
Ma 'na rossa, ll'ata sera, cu nu vaso e cu na scusa, t'ha arrubbato anema e core... sarracino, non si cchiù tu! O sarracino, o sarracino, bello guaglione! o sarracino, o sarracino, tutte 'e femmene fa 'nnammura'. Sarracino, sarracino...
Gigi: Staje sempe ccá, ‘mpuntato ccá ‘mmiez’a ‘sta via nun mange cchiù nun duorme cchiù che pecundría gué piccerí’ che vène a dí ‘sta gelusia? Tu vuó’ suffrí tu vuó’ murí chi t”o ffá fá
Briga: Tu non sai più cos'è l’amore a vent’anni a starci nei panni di un ragazzo di strada che crede ancora nei suoi sbagli e la scorza da duro non gliela leva nessuno nasconde un cuore più duro messo al sicuro dagli incanti
Gigi: E passe e spasse sott’a stu barcone ma tu si’ guaglione Tu nun canusce ‘e ffemmene si’ ancora accussí giovane Tu si’ guaglione Che t’he miso ‘ncapa? va’ a ghiucá ‘o pallone Che vònno dí sti lacreme? Vatté’ nun mme fá ridere
Curre ‘mbraccio addu mammá nun fá ‘o scemo piccerí’ Dille tutta ‘a veritá ca mammá te pò capí…!
Briga: Hey, hey e chi ci ha mamma non piange vero mai ma se non soffi non cade il velo che ti fa vivere in bianco e nero un uomo libero segue la sua strada anche se sbagliata ci vediamo alla prossima cazzata
Gigi: Nun ‘a penzá, va’ a pazziá cu ‘e guagliunciélle Nun t’avvelí c’è tiempo oje ni’ pe’ te ‘nguajá
Chi desidere ‘e vasá modi di fare, nobilitare
scordatélla, piccerí’ ca si ‘o ddiceno a papá
Non sono lo scemo di prima chisá comme va a ferní L’amore a 20 anni, ho solo 20 anni
Gigi: E passe e spasse sott’a stu barcone ma tu si’ guaglione Tu nun canusce ‘e ffemmene, si’ ancora accussí giovane Tu si’ guaglione Che t’hê miso ‘ncapa? va’ a ghiucá ‘o pallone… Che vònno dí sti llacreme? Vatté’, nun mme fá ridere!
Curre ‘mbraccio addu mammá come devi fare è mobilitare nun fá ‘o scemo piccerí’ che sono le sei di mattina, sei di mattina Dille tutta ‘a veritá Non sono lo scemo di prima ca mammá te pò capí L’amore a 20 anni, ho solo 20 anni
Che vònno dí sti llacreme?… Vatté’, nun mme fá ridere Curre ‘mbraccio addu mammá come devi fare è mobilitare nun fá ‘o scemo piccerí’ che sono le sei di mattina, sei di mattina Dille tutta ‘a veritá Non sono lo scemo di prima, di prima ca mammá te pò capí
L’amore a 20 anni, ho solo 20 anni Curre ‘mbraccio addu mammá come devi fare è mobilitare nun fá ‘o scemo piccerí’ che sono le sei di mattina, sei di mattina Dille tutta ‘a veritá Non sono lo scemo di prima, di prima ca mammá te pò capí L’amore a 20 anni, ho solo 20 anni
Curre ‘mbraccio addu mammá nun fá ‘o scemo piccerí’ ho solo 20 anni Dille tutta ‘a veritá L’amore a 20 anni ca mammá te pò capí ho solo 20 anni
T'accumpagno vico vico Sulo a tte ca si' 'n amico E te porto pe' 'e quartiere Addo' 'o sole nun se vede Ma se vede tutto 'o riesto E s'arapeno 'e ffeneste E capisce comm' è bella 'A citta' 'e Pulecenella Comm' è bella comm' è bella 'A citta' 'e Pulecenella Comm' è bella comm' è bella 'A citta' 'e Pulecenella
Me dispiace sulamente Ca l'orgoglio 'e chesta gente Se murtifica ogni juorno Pe' 'na manica 'e fetiente Ca nun teneno cuscienza E nun teneno rispetto Comme fanno a piglia' suonno Quann' è 'a sera dint' 'o lietto
Dint' 'o lietto dint' 'o lietto Quann' è 'a sera dint' 'o lietto Dint' 'o lietto dint' 'o lietto Quann' è 'a sera dint' 'o lietto
Po' te porto a Margellina Sempe ca nun tiene fretta Verso 'e ccinche d' 'a matina Quann' 'o traffico 'o ppermette Cca' è permesso tuttecose No pecche' tieno 'o diritto Ma pecche' se sempe fatto O è sultanto pe' dispietto
Pe' dispietto pe' dispietto E' sultanto pe' dispietto Pe' dispietto pe' dispietto E' sultanto pe' dispietto
Me dispiace sulamente Ca l'orgoglio 'e chesta gente Se murtifica ogni juorno E nuje ce mettimmo scuorno Ma nisciuno po' ffa' niente Ce zucammo 'a caramella Comm' è ddoce e comm' è bella 'A citta' 'e Pulecenella
Comm' è ddoce e comm' è bella 'A citta' 'e Pulecenella Comm' è ddoce e comm' è bella 'A citta' 'e Pulecenella
Io che songo musicante E me sento furtunato Canto e ssono sono e canto Chesta bella serenata Pecche' songo 'nnammurato Pecche' forse ce so' nato Ma vedite comm' è bella 'A citta' 'e Pulecenella
Comm' è bella comm' è bella 'A citta' 'e Pulecenella Comm' è bella comm' è bella 'A citta' 'e Pulecenella Comm' è bella comm' è bella 'A citta' 'e Pulecenella Comm' è bella comm' è bella 'A citta' 'e Pulecenella
Ti avevo detto, dal primo appuntamento, ‘e nun purta’ nisciuno appriesso a te… Invece mo nu frato, na sora, na nepote… sola nun staje na vota ascimmo sempre a tre! E mi hai promesso “Domani chi lo sa… vengo io soltanto… soltanto con mamma’!” Io, mammeta e tu… passiammo pe’ Tuledo, nuje annanze e mammeta arreto… Io mammeta e tu… Sempre appriesso, cose ‘e pazze chesta vene pure ‘o viaggio ‘e nozze… Jamm’o cinema, o abballa’… si cercammo ‘e ce ‘a squaglia’, comm’a nu carabbiniere chella vene a ce afferra’… Ah… Ah… ma, ‘nnammurato, so’ rassignato Non reagisco più… Io, mammeta e tu!… Io, mammeta e tu!… Ma San Gennaro m’aveva fatto ‘a grazia ll’ata matina nun ll’ha fatta aiza’ Teneva ll’uocchie ‘e freve, pareva ca schiattava, io quase mme credevo d’asci’ sulo cu te… Nu filo ‘e voce, pero’, truvaje mamma’ “Da ‘a piccerella ve faccio accumpagna’…” Io, soreta e tu… Jamm’o bar ‘o Chiatamone “Vuo’ ‘o cuppetto o vuo’ ‘o spumone?” “Chello ca costa ‘e cchiu’!” Pe’ ricordo ‘e ‘sta jurnata, dint’a villa, ce hanno fatt’a foto… Vuo’ ‘o pallone, vuo’ ‘o babba’ nun se fida ‘e cammena’… guardo a essa, guardo ‘o mare… sto’ penzanno ‘e ce ‘a mena’… Ah… Ah… ma, ‘nnammurato, só rassignato nun ve veco cchiu’… Mammeta, soreta e tu… Mammeta, soreta e tu.. Jamm’o cinema, o abballa’… si cercammo ‘e ce ‘a squaglia’, comm’a nu carabbiniere chella vène a ce afferrá… Ah… Ah… tu mm’e ‘nguajato… me sposo a n’ata, nun ve veco cchiù… Mammeta, soreta e tu… pateto, frateto e tu… nonneta, zieta, pateto, frateto, nonneta, soreta, e tu. nonneta, soreta, e tu
'O core e na femmena
Gigi D'Alessio - Anna Tatangelo
Testo canzone:
'O core e na femmena
(GIGI D’ALESSIO) Siente Si parlamme nun amma alluccà, ponne credere ca ce stamme a ce appiccecà. Jamme Sti penziere tu le ‘a cancellà E ‘a ragione se trova sempe si ‘a vuò truvà. Nun perdimmo nata serata sulo a parlà.
Nun ‘o vire ca io me sò ‘nnammurato già.
(ANNA TATANGELO) Ah.Io te voglio vasà Senza manco penzà, ca putisse pazzià Cu ‘o core e na femmena. Sì, famme primme ‘mpazzì e pò ‘a doppe murì, comme more na femmena Tu sì ‘o ddoce inte all’acqua ‘e mare Cu sti mane me faie tuccà, tutt”e nuvole dinte ‘o cielo senza vulà. (GIGI D’ALESSIO) Ah… Quanno stongo cu ttè, io me sento nu Rrè pecchè tu sì pe’ mmè ‘a cchiù bella d”e femmene
(ANNA TATANGELO) Cu nu vase famme stà zitta (GIGI D’ALESSIO) Miette ‘o cielo comme cuperte (D’ALESSIO&TATANGELO) E facimme nu lietto ‘e stelle pe’ mme e pe’ ttè.
(GIGI D’ALESSIO) Viene Scinne ‘e scale te voglio purtà ce stà nu fiore e na fenestella ‘e tant’anne fà. Ca ce vene chi è ‘nnammurato
E se vò spusà. Ca se sonne cu ll’uocchie apierte Nun te scetà
(TATANGELO) Ah. Io te voglio vasà Senza manco penzà, ca putisse pazzià cu ‘o core e na femmena. Sì, famme primme ‘mpazzì e pò ‘a doppe murì, comme more na femmena Tu sì ‘O ddoce inte all’acqua ‘e mare, cu sti mane me faie tuccà. Tutt”e nuvole dinte ‘o cielo senza vulà Ah … Ah … Ah … (D’ALESSIO) Ah… Ah… Ah (TATANGELO) Tu me pigli, m’astrigne, me sciuoglie ‘e capille, io me faccio spuglià (D’ALESSIO) S’è fermato cu nuie pure ‘a luna Pecchè sta nuttata nun addà passà. (TATANGELO) Ah.Io te voglio vasà Senza manco penzà, ca putisse pazzià Cu ‘o core e na femmena! Sì, famme Primme ‘mpazzì e pò ‘a doppe murì Comme more na femmena! Cu nu vase Famme stà zitta! (GIGI D’ALESSIO) Miette ‘o cielo comme cuperte (D’ALESSIO&TATANGELO) E facimme Nu lietto ‘e stelle pe’ ‘mme e pe’ ‘ttè (TATANGELO) Cu nu vase famme stà zitta (D’ALESSIO) Miette ‘o cielo comme cuperte (D’ALESSIO&TATANGELO) E facimme Nu lietto ‘e stelle pe’ ‘mmè e pe’ ‘ttè
Vaseme
Gigi D'Alessio - Valentina Stella
Testo canzone:
Vaseme
Parleno ma nun sanno che dicene stanne zitte m’alluccano e’ nun vonne senti’ parleno co veleno te vasene che carezze t’accirene e te fanno muri’ quann’ sta na fiamma d’int’o core ca t’abrucia e fa rummore …manco o’ tiempo a po stuta’ mo st’ascenno a luna a d’into scure chesta sera ce venuta a saluta’ vaseme sti vocche s’anna nfonnere sti braccia sann’astregnere… cu tte vaseme si chiure l’uocchie crireme te sient’e vula’ nzieme… cu mme firmete tu damme a mano e sientele stu core comme sbatte pe tte femmena si addeventate femmena brucianno ‘o tiempo senza sape’ crescere vulevo sule crescere pe vere’ o sole e nascere… cu tte quant’ammore stanno annascunnuto quante se ne so perdute pe nun di’ na verita’ tutt’e e lacreme ca so carute chesta sera nzieme o viente e puo’ asciutta’ vaseme sti vocche s’anna nfonnere sti braccia sann’astregnere… cu tte vaseme si chiure l’uocchie crireme te siente’e vula’ nzieme… cu mme firmete tu damme a mano e sientele stu core comme sbatte… pe tte femmena si addeventate femmena brucianno ‘o tiempo senza sape’ crescere vulevo sule crescere pe vere’ o sole e nascere… cu tte vaseme si chiure l’uocchie crireme te siente’e vula’ nzieme… cu mme firmete tu damme a mano e sientele stu core comme sbatte… pe tte femmena so addeventate femmena bruciav’o tiempo senza sape’ crescere io taggiu visto e crescere mo vec’o sole e nascere… cu tte
Tramonta ‘a luna… e nuje, pe’ recitá ll’urdema scena, restammo mane e mane, senza tené ‘o curaggio ‘e ce guardà… Famme chello che vuò indifferentemente, tanto ‘o ssaccio che so’: pe’ te nun so’ cchiù niente!… E damme stu veleno, nun aspettà dimane… ca, indifferentemente, si tu mm’accide nun te dico niente. E ride pure, mentre me scippe ‘a pietto chistu core… Nun sento cchiù dulore e nun tengo cchiù lacreme pe’ te… Famme chello che vuò indifferentemente, tanto ‘o ssaccio che so’: pe’ te nun so’ cchiù niente! E damme stu veleno, nun aspettà dimane… ca, indifferentemente, si tu mm’accide nun te dico niente. E indifferentemente io perdo a te!
'Na sera 'e maggio
Gigi D'Alessio - Gianni Morandi
Testo canzone:
'Na sera 'e maggio
Quanno vien’a ‘appuntamento guarde ‘o mare, guard”e ffronne, si te parlo nun rispunne, staje distratta comm’a che. Io te tengo dint”o core, sóngo sempe ‘nnammurato ma tu, invece, pienze a n’ato e te staje scurdanno ‘e me…
Quanno se dice: “Sí!” tiènelo a mente… Nun s’ha da fá murí nu core amante… Tu mme diciste: “Sí!” na sera ‘e maggio… e mo tiene ‘o curaggio ‘e mme lassá?!
St’uocchie tuoje nun só’ sincere comm’a quanno mme ‘ncuntraste, comm’a quanno mme diciste: “Voglio bene sulo a te…” E tremmanno mme giuraste, cu na mano ‘ncopp”o core: “Nun se scorda ‘o primmo ammore!…” Mo te staje scurdanno ‘e me…
Quanno se dice: “Sí!” tiènelo a mente… Nun s’ha da fá murí nu core amante… Tu mme diciste: “Sí!” na sera ‘e maggio… e mo tiene ‘o curaggio ‘e mme lassá?!
Vide ‘o mare quant’è bello, Spira tantu sentimento, Comme tu a chi tiene mente, Ca scetato ‘o faie sunnà.
Guarda, gua’, chistu ciardino; Siente, sie’ sti sciure arance: Nu profumo accussi fino Dinto ‘o core se ne va…
E tu dice: “I’ parto, addio!” T’alluntane da stu core… Da sta terra de l’ammore… Tiene ‘o core ‘e nun turnà?
Ma nun me lassà, Nun darme stu turmiento! Torna a Surriento, famme campà!
Vide ‘o mare de Surriento, che tesoro tene nfunno: chi ha girato tutto ‘o munno nun l’ha visto comm’a ccà.
Guarda attuorno sti Sserene, ca te guardano ‘ncantate, e te vonno tantu bene… Te vulessero vasà.
E tu dice: “I’ parto, addio!” T’alluntane da stu core Da sta terra de l’ammore Tiene ‘o core ‘e nun turnà?
Ma nun me lassà, Nun darme stu turmiento! Torna a Surriento, Famme campà!
Torna a Surriento, Famme campà!
Si nun tenesse a te
Testo canzone:
Si nun tenesse a te
Si nun tenesse a te cu cchi m’appiccecasse si nun tenesse a te o sole nunn’ascesse si nun tenesse a te sta vita mia che fosse si nun tenesse a te io o stesso te cercasse
si nun tenesse a te cu cchi mangiasse a sera cu cchi spartesse o bene e’ o pane e chistu core si nun tenesse a te io stesse sempe sule pecche’ vicino a me nun ce po sta nisciuno
sule tu puo’ stuta’ tutt e’ luce ca stanno d’int’o cielo ogni sere… pe f’ammore cu mme m’accarizze d’int’ o scuro m’astrigne e me vase e penziere e scumpare a paura che tengo e me perdere a te chianu chianu te scuse co scuorno e chi sta ancora annura piglie a luna che mmane e’ ma puorte addu me
si nun tenesse a te o stesso t’aspettasse e’ si nunn’ esistisse io forze te nventasse si nun tenesse a te p’ammore nun chiagnesso pecche’ chist’uocchie mie pe nata nunn’e nfunnesse
sule tu puo’ stuta’ tutt e’ luce ca stanno d’int’o cielo ogni sere… pe f’ammore cu mme m’accarizze d’int’ o scuro m’astrigne e me vase e penziere e scumpare a paura che tengo e me perdere a te chianu chianu te suse co scuorno e chi sta ancora annura piglie a luna che mmane
tu si tu solo tu doppe e te nun ce sta cchiu’ nisciuno tu si o bbene… ca nun po maie ferni’ ogni juorno accummence si tu me daje primme nu vase e fernesce si sule te vase ddoje vote cu mme io scetato d’into lietto te guardo cuntanno e minute aspettanno che vene nata juorno cu tte io scetato d’into lietto te guardo cuntanno e minute aspettanno che vene nata juorno cu tte
E' cosa 'e niente
Testo canzone:
E' cosa 'e niente
E’ cosa ‘e niente si nun me vuo’ cchiu’ bene overamente mmo dice comme fosse state niente nun riesce a me guarda’ che ne parlamme a ffa’ so parole d’int’o viente ma si nun siente niente io che ce faccio ancora cca’ e’ cosa ‘e niente me ne sto ghienne e rieste indifferente comme dieci anne fosse nu mumente comme te puo’ scurda’ to ddico e sto tremmanno sarra’ stu friddo ncuollo ca me sento da stanotte stai tu sola nunn’ave’ paura d’int’o scuro e si siente nu rummore tu nunn’allucca’ sarra’ nu temporale chiure a porta sempe a chiave siente a mme nun’arapi’ a nisciuno e’ si po’ coccheruno te vene a bussa’ ossaje troppo bbuono ca nun te puo’ cchiu’ sbaglia’ tanto puo’ sta sicuro ca io da chesta sera cca nun ce torno cchiu’ e’ cosa ‘e niente si po a chi veco tu me viene a mente coccose e te sta d’int’a tutta a gente nun te pozzo tucca’ te chiammo e nun me siente pecche’ mo staje luntana overamente da stanotte stai tu sola nunn’ave’ paura d’int’o scuro e si siente nu rummore tu nunn’allucca’ sarra’ nu temporale chiure a porta sempe a chiave siente a mme nunn’arapi’ a nisciuno e’ si po’ coccheruno te vene a bussa’ ossaje troppo bbuono ca nun te puo’ cchiu’ sbaglia’ tanto puo’ sta sicuro ca io da chesta sera cca nun ce torno cchiu’ … ossaje troppo bbuono ca nun te puo’ cchiu’ sbaglia’ tanto puo’ sta sicuro ca io da chesta sera cca nun ce torno cchiu’
